A LoopTemporal oferece serviços editoriais para autores que querem publicar de forma independente, com qualidade profissional e sem abrir mão dos próprios direitos. Escolha abaixo o que faz sentido para o seu projeto.
Leitura Crítica Editorial
Leitura técnica da obra com devolutiva em PDF, apontando pontos fortes, aspectos a desenvolver e direcionamento editorial inicial para publicação.
Capa Digital/Impressa
Criação de capa editorial para valorizar a identidade da obra, com versão digital e adaptação para impressão.
Revisão & diagramação
Preparação do texto e organização visual da obra para publicação, com foco em clareza, apresentação e coerência editorial.
Tradução
Leve sua obra para outros idiomas com tradução editorial e revisão cuidadosa, preservando voz, sentido e identidade textual.
10 Idiomas atendidos:
Inglês • Francês • Alemão • Italiano • Espanhol • Russo • Chinês • Japonês • Coreano • Árabe
Os valores de tradução são calculados por lauda, considerando até 2.100 caracteres com espaços por unidade.
O orçamento final pode variar conforme idioma, extensão da obra, complexidade textual e necessidades editoriais específicas.
Pacotes Editoriais
Pacote Preparação
Para autores que desejam preparar a obra com cuidado editorial e base técnica para publicação.
Inclui:
✨ leitura crítica editorial
✨ revisão textual
✨ diagramação editorial
✨ direcionamento técnico da obra
Pacote Essencial
Para autores que desejam uma preparação mais completa da obra, com identidade visual e apresentação editorial mais sólida.
Inclui:
✨ leitura crítica editorial
✨ revisão textual
✨ diagramação editorial
✨ capa editorial
✨ orientação final de apresentação da obra
Pacote Internacional
Para autores que desejam levar sua obra a outros idiomas com preparo editorial e maior alcance.
Inclui:
✨ Tudo do Pacote Essencial
✨ Tradução editorial para outros idiomas
Valores iniciais:
✨ 1 idioma: a partir de R$ 670
✨ 2 idiomas: a partir de R$ 970
✨ 3 idiomas: a partir de R$ 1.270